Hedeflerimize ulaşmak için, DicSHOEnary Projesi, proje hedeflerini gerçekleştiren, yönetim faaliyetleri ve sonuçlarının proje sona erdikten sonra bile yayılmasını sağlayacak bir kullanım planı ile desteklenen 2 entelektüel çıktı seti üretecektir.
Bu Çıktı,10 farklı dilde (İngilizce, Türkçe, Çekçe, Rumence, Lehçe, Slovence, Portekizce, İtalyanca, Yunanca ve İspanyolca) ayakkabı sözlüğüne kapsamlı bir genel bakış içeren bir dil kılavuzu oluşturacaktır. Bu, üretim, teknoloji, malzemeler, perakende ticaret, tasarım, araştırma, öğretim ve ticarette kullanılan açıklamaları içerecektir. Bu çıktı, bu projenin ana çıktısı olarak gelecekteki çoklu dil kılavuzu için bir arka plan olarak kullanılacaktır.
Bu Çıktının ana görevi, İngilizce ve ortak dillerde onaylanmış 3000 terimlik Dil kılavuzu setinin mesleki açıklamalarını oluşturmaktır. Uygun şartlara , resimler, çizimler, şemalar, mevcut videolar ve web sitelerine bağlantılar eşlik edebilir.
Web portalı, proje sonuçlarını yaymak ve çok dilli kılavuzu kullanıma sunmak için iletişim platformudur, platform hazırlanmış multimedya sözlüğünün tamamını (terimler + 10 dilde açıklama) çalıştıracaktır. Açıklayıcı dil kılavuzunun elektronik versiyonu ağırlıklı olarak mesleki yabancı dile erişmek için internet ve web çevirmenlerini kullanmaya alışmış hedef kitlemize odaklanacaktır.
Elektronik sözlük, kullanıcıların metinden konuşmaya gibi ihtiyaç ve taleplerini karşılamak için kullanıcılara farklı kaynak materyal seçenekleri, arama yolları ve ayrıntı düzeyi, daha az zaman alan işlemler için gelişmiş arama seçenekleri ve bunları bir araya getiren sözlük-harici bağlantı olanakları sunacaktır. depolama yeteneği ile mevcut veri tabanının zenginleştirilmesine olanak sağlayacak ve sürdürülebilirliği sağlayacaktır.
DicSHOEnary, projeyi ve sonuçlarını Avrupa’daki iç ve/veya dış ortaklar arasında tanıtarak ve ulusal ve bölgesel/yerel düzeyde teşvik ederek farklı iletişim faaliyetleri ve kanalları kullanarak ortaklık içinde ve dışında çok sayıda kişiye ulaşmayı amaçlamaktadır. proje sonuçları, hedef kuruluşlar ve son kullanıcılar arasında. paylaşılacaktır.
