upper

materiály tvořící vnější plochu obuvi, která je připevněna ke spodku obuvi a pokrývá horní povrch hřbetu nohy

υλικά που σχηματίζουν την εξωτερική επιφάνεια των υποδημάτων, το οποίο είναι προσαρτημένο στο συγκρότημα της σόλας και στα καλύμματα η άνω ραχιαία επιφάνεια του ποδιού

Materiali che costituiscono la faccia esterna della calzatura, che è fissata alla suola e ricopre la superficie dorsale superiore del piede

„materiały tworzące zewnętrzną powierzchnię obuwia, która jest przymocowana do zespołu podeszwy i zakrywa górną grzbietową powierzchnię stopy”

materiais que formam a face externa do calçado, que se fixa ao conjunto da sola e cobre a superfície dorsal superior do pé

Reperele care alcătuiesc ansamblul superior, trase pe calapod și îmbinate cu talpa.

materials forming the outer face of the footwear, which is attached to the sole assembly and covers the upper dorsal surface of the foot

Materiales que constituyen la cara exterior del calzado, que se fija a la suela y cubre la superficie dorsal superior del pie.

Ayakkabının taban montajı yapılmadan önce parçalarının tamamlanmış hali