pitch of the last

Sklon paty je definován jako vzdálenost mezi vodorovným povrchem a úrovní paty boty, kdy je pata zvednuta z vodorovného povrchu do správné výšky tak, aby se bota nacházela na linii pohybu.

Το πάτημα του καλαποδιού ορίζεται ως η απόσταση μεταξύ της οριζόντιας επιφάνειας και της μπουγετας του καλαποδιού όπου αυτή ανυψώνεται από μια οριζόντια επιφάνεια στο σωστό ύψος του, έτσι ώστε το τελευταίο να στέκεται στη γραμμή του πατήματος του.

Il passo della forma è definito come la distanza tra la superficie orizzontale e la sede della forma in cui il sedile è sollevato da una superficie orizzontale alla sua altezza corretta in modo che la forma in piedi sia sulla sua linea del battistrada.

Uniesienie kopyta jest definiowane jako odległość między poziomą powierzchnią a siedziskiem kopyta, przy której siedzisko jest podniesione z poziomej powierzchni do właściwej wysokości, tak że kopyto stoi na linii bieżnika.

O passo da forma é definido como a distância entre a superfície horizontal e o assento da forma, onde o assento é elevado de uma superfície horizontal até sua altura correta, de modo que a forma fique em pé em sua linha de piso.

Înclinația calapodului este definită ca fiind distanța dintre suprafața orizontală și nivelul călcâiul calapodului, în cazul în care călcâiu este ridicat de pe o suprafață orizontală la înălțimea sa corectă, astfel încât calapodul să se afle la linia de mers.

Pitch of the last is defined as the distance between the horizontal surface and the seat of the last where the seat is raised from a horizontal surface to its correct hight so that the last is standing at its tread line.

Distancia entre la superficie horizontal y la base de la horma, cuando se eleva la base sobre una superficie horizontal a su altura correcta para que la horma se apoye sobre la línea de la articulaciòn

kalıp oturma noktası zemine basarken kalıp burnunda oluşan yükseklik