piece sole


Description

Small pieces of sole leather joined with three-quarter soles to make full length soles. A three quarter sole, when the sole piece is united it becomes in effect a full sole. The seat piece is cut from comparatively inferior material.

dělená, nadstavoavná podešev


Popis

Kusy kůže, které jsou spojeny dohromady, aby tvořily celou podešev.

τεμμάχιο σόλας


Περιγραφή

Μικρά κομμάτια δέρματος σόλας ενωμένα με σόλες τριών τετάρτων για να κάνουν σόλες πλήρους μήκους. Τρία τέταρτα σόλα, όταν το κομμάτι της σόλας ενωθεί γίνεται στην πραγματικότητα πλήρης σόλα. Το κομμάτι του καθίσματος κόβεται από συγκριτικά κατώτερο υλικό.

suola


Descrizione

Piccoli pezzi di cuoio della suola uniti a tre quarti di suola per ottenere suole a tutta lunghezza. Quando il pezzo di suola viene unito alla suola a tre quarti diventa a tutti gli effetti una suola intera. Il pezzo di suola è tagliato da un materiale più scadente.

piece sole


Opis

Małe kawałki skóry podeszwowej połączone z podeszwami w trzech czwartych, aby uzyskać podeszwy o pełnej długości. Podeszwa trzy czwarte, kiedy podeszwa jest zjednoczona, staje się w efekcie pełną podeszwą. Siedzisko jest wycięte ze stosunkowo gorszego materiału.

peças da sola


Descrição

Pequenos pedaços de sola de couro unidos com solas de três quartos para fazer solas de comprimento total. Aos três quartos sola, quando a peça da sola é unida torna-se efetivamente uma sola inteira. A peça do assento é cortada de material comparativamente inferior.

piesă de talpă


Descriere

Bucăți de piele care asamblate împreună formează o talpă întreagă.

piece sole


Opis

Small pieces of sole leather joined with three-quarter soles to make full length soles. A three quarter sole, when the sole piece is united it becomes in effect a full sole. The seat piece is cut from comparatively inferior material.

suela de piezas


Descripción

Pequeñas piezas de cuero de suela unidas con suelas tres cuartos para hacer suelas enteras. La pieza del tacón se corta de material comparativamente inferior.

parça taban


Açıklama

Small pieces of sole leather joined with three-quarter soles to make full length soles. A three quarter sole, when the sole piece is united it becomes in effect a full sole. The seat piece is cut from comparatively inferior material.