outside of the last
Description
The side of the last which does not face the other , i.e.:the right side of the right past or the left side of the left last
vnější strana kopyta
Popis
Strana kopyta, která nesměřuje k druhé straně, tj. pravá strana pravého kopyta nebo levá strana levého kopyta.
εξωτερικό καλαποδιού
Περιγραφή
Η πλευρά του καλαποδιού που δεν βλέπει την άλλη, δηλ.: η δεξιά πλευρά του δεξιού καλαποδιού ή η αριστερή πλευρά του αριστερού καλαποδιού
esterno della forma
Descrizione
lato della forma rivolto verso l'esterno, cioè: la parte destra della forma destra o la parte sinistradella forma sinistra.
poza kopytem
Opis
Strona kopyta, która nie jest zwrócona do drugiej, tj.: prawa strona prawej przeszłości lub lewa strona kopyta
exterior da fôrma
Descrição
O lado da forma que não enfrenta o outro, ou seja, o lado direito da forma ou o lado esquerdo da forma
parte exterioară a calapodului
Descriere
Partea a calapodului, de ex: partea dreaptă sau partea stângă
zunanja stran kopita
Opis
The side of the last which does not face the other , i.e.:the right side of the right past or the left side of the left last
exterior de la horma
Descripción
Lado de la horma que no mira al otro, es decir: lado derecho de la horma derecha o lado izquierdo de la horma izquierda.
kalıbın dışı
Açıklama
Kalıbın diğerine bakmayan tarafı, yani: sağ kalıbın sağ tarafı veya sol kalıbın sol tarafı