opanka working
Description
A method of production in which the bottom of the shoe is attached to the upper by hand, using braided straps.
opánkový způsob výroby
Popis
Způsob výroby, kdy je spodek obuvi ke svršku připevněn ručně za pomocí oplétacích řemínků.
χειροραφή σόλας
Περιγραφή
Μια μέθοδος παραγωγής κατά την οποία το κάτω μέρος του παπουτσιού στερεώνεται στο επάνω μέρος με το χέρι, χρησιμοποιώντας πλεγμένους ιμάντες.
lavorazione opanka
Descrizione
Un metodo di produzione in cui il fondo della scarpa viene fissato alla tomaia a mano, mediante cinghie intrecciate.
system opankowy
Opis
Metoda produkcji, w której spód buta mocuje się ręcznie do cholewki za pomocą plecionych pasków.
construção opanca
Descrição
Método de produção em que a parte inferior do sapato é presa à parte superior manualmente, por meio de tiras trançadas.
metoda opanka
Descriere
O metodă de producție în care partea inferioară a pantofului este atașată de partea superioară manual, folosind curele împletite.
opanka izdelava
Opis
A method of production in which the bottom of the shoe is attached to the upper by hand, using braided straps.
montado opanka
Descripción
Un método de fabricación en el que la parte inferior del zapato se fija a la parte superior a mano, mediante correas trenzadas.
opanka metodu
Açıklama
Ayakkabının tabanının örgülü kayışlar kullanılarak sayaya elle tutturulduğu bir üretim yöntemi.
