nailed process

Vnitřní a vnější podrážka, předem sešitá a zpevněná hřebíky.

Μια μέθοδος κατασκευής ανδρικής βαριάς δουλειάς δείχνει στην οποία το φόντι μοντάρεται μέχρι την εσωτερική σόλα με κολλήματα που σφίγγουν στο μεταλλικό κάτω μέρος του τελευταίου. Η εσωτερική και η εξωτερική σόλα, προηγουμένως ραμμένες μαζί, ενισχύονται περαιτέρω με καρφιά.

un metodo di costruzione in cui la suola è fissata al sottopiede con punti di imbastitura che si stringono contro il bottone di metallo della forma. Il sottopiede e la suola attaccati precedentemente, vengono rinforzati con dei chiodi.

system montażu obuwia, w którym podeszwa jest łączona z wierzchem i podposzewą za pomocą gwoździ

Um método de construção de mostras de trabalho pesado masculino em que o cabedal é preso à palmilha com tachas que se prendem ao fundo de metal da forma. A palmilha e a sola, previamente cosidas entre si, são ainda reforçadas por pregos.

Metodă de construcție a pantofilor de lucru pentru bărbați, în care partea superioară este fixată pe talpă cu nituri care se prind de partea inferioară metalică a calapodului. Talpa și talpa exterioară, cusute în prealabil. împreună, sunt întărite în continuare cu cuie.

A method of construction of men's heavy work shows in which the upper is lasted to the insole with tacks that clench against the metal bottom of the last. The insole and outsole, previously stitched together, are further reinforced by nails.

Método de construcción de calzado de trabajo pesado para hombre en el que el corte se fija a la palmilla con clavos que se aprietan contra la planta metálica de la horma. La palmilla y la suela, previamente cosidas, se refuerzan con clavos.

İç ve dış taban, önceden dikilmiş ve çivilerle güçlendirilmiş üretim yöntemi