mechanical awl

Používá se k vedení jehly, zejména při ručním šití podrešve.

Χρησιμοποιείται για την καθοδήγηση της βελόνας, ειδικά όταν ράβετε τη σόλα με το χέρι.

Serve a guidare l'ago, soprattutto quando si cuce la suola a mano.

Służy do prowadzenia igły, zwłaszcza przy ręcznym szyciu podeszwy.

É usado para guiar a agulha, principalmente ao costurar a sola à mão.

Acesta este folosit pentru a ghida acul, în special atunci când se coase talpa manual.

It is used to guide the needle, especially when sewing the sole by hand.

Se utiliza para guiar la aguja, especialmente al coser a mano la suela.

Özellike elde taban dikişi yapılırken iğneye klavuzluk etmesi için kullanılır.