manufacturer

Doslova znamená ruční výroba (z latinského "manu" - ruka a "facture" - vyrábět). Osoba nebo společnost, která vyrábí hotové zboží ze surovin pomocí různých nástrojů, zařízení a postupů.

Κυριολεκτικά σημαίνει φτιάχνω με το χέρι (από το λατινικό "manu" για το χέρι και "facture" για το make). Άτομο ή εταιρεία που παράγει τελικά προϊόντα από πρώτες ύλες χρησιμοποιώντας διάφορα εργαλεία, εξοπλισμό και διαδικασίες

Letteralmente significa fare a mano (dal latino "manu", mano e "facture" , fare). Una persona o un'azienda che produce prodotti finiti da materie prime utilizzando vari strumenti, attrezzature e processi.

Dosłownie oznacza wykonanie ręcznie (od łacińskiego „manu” oznaczającego rękę i „facture” oznaczającego wykonanie). Osoba lub firma, która wytwarza wyroby gotowe z surowców przy użyciu różnych narzędzi, sprzętu i procesów

Literalmente significa fazer à mão (do latim "manu" para mão e "facture" para fazer). Uma pessoa ou empresa que produz produtos acabados a partir de matérias-primas utilizando várias ferramentas, equipamentos e processos

Înseamnă literalmente a face cu mâna (din latinescul "manu" pentru mână și "facture" pentru a face). O persoană sau o întreprindere care produce bunuri finite din materii prime folosind diferite instrumente, echipamente și procese.

Literally meaning to make by hand (from the Latin "manu" for hand and "facture" for make). A person or company that produces finished goods from raw materials by using various tools, equipment, and processes

Persona o empresa que elabora productos acabados a partir de materias primas utilizando diversas herramientas, equipos y procesos.

Çeşitli araç, gereç ve prosesleri kullanarak ham maddelerden mamul ürünler üreten kişi veya şirket