lacing

postup stažení k sobě nebo uzavření dvou protilehlých částí vrchu šněrovadly procházejícími kroužky nebo kolem háčků

διαδικασία συρραφής ή στερέωσης δύο αντίθετων τμημάτων του φοντιού με ένα κορδόνι τραβηγμένη μέσω οπών ή γύρω από γάντζους

Processo di unire, o fissare, due porzioni opposte della tomaia con un laccio tirato attraverso occhielli o attorno a ganci

„proces ściągania lub zapinania dwóch przeciwległych części cholewki sznurkiem przeciągniętym przez oczka lub wokół haczyków”

processo de juntar, ou prender, duas partes opostas da parte superior com um laço puxado através ilhós ou em torno de ganchos

Proces de fixare a două porțiuni opuse ale fețelor cu un șiret tras prin ocheți sau în jurul cârligelor

Postopek zapiranja obutve z vezalkami

Proceso de unir, o fijar, dos porciones opuestas del corte con un cordón que se pasa a través de ojetes o ganchos.

kapsül veya kancalar etrafında bağcık bağlama işlemi