insole

součást používaná k vytvoření základny obuvi, ke které se připevňuje svršek, obvykle při napínání

συστατικό που χρησιμοποιείται για να σχηματίσει τη βάση του παπουτσιού στο οποίο συνήθως συνδέεται το επάνω μέρος κατά τη διάρκεια. Συχνά κατασκευασμένο από υλικά που προορίζονται για τη μείωση των σημείων υψηλής πίεσης. Συχνά η εσωτερική σόλα μπορεί να αφαιρεθεί και να αντικατασταθεί από άλλη εσωτερική σόλα.

Componente utilizzato per formare la base della calzatura a cui solitamente viene fissata la tomaia durante la calzata. Spesso realizzati con materiali destinati a ridurre i punti di alta pressione. Spesso la soletta può essere rimossa e sostituita con un'altra soletta.

składnik używany do tworzenia podstawy buta, do którego zwykle mocowana jest cholewka podczas noszenia. Często wykonane z materiałów przeznaczonych do redukcji punktów wysokiego nacisku. Często wkładkę można wyjąć i zastąpić inną wkładką.

componente, normalmente multicamadas (removíveis ou não), cobrindo a sola para melhorar o desempenho do conjunto inferior (por exemplo, conforto, absorção de choques)

componentă folosită pentru a forma baza pantofului de care sunt de obicei fixate fețele în timpul tragerii. Adesea realizate din materiale destinate să reducă punctele de presiune crescute. Adesea acoperișul de branț poate fi îndepărtat și înlocuit cu un alt acopreriș branț.

component used to form the base of the shoe to which the upper is usually attached during lasting. Often made of materials intended to reduce points of high pressure. Often insole can be removed and replaced by another insole.

Componente utilizado para formar la base del calzado al que normalmente se fija el corte durante el montado. Suelen estar hechas de materiales destinados a reducir los puntos de alta presión. A menudo,se puede quitar y reemplazar con otra.

Ayakkabının tabanını oluşturmak için kullanılan bileşen, genellikle kalıcılık sırasında üst kısmın tutturulduğu bileşendir. Genellikle yüksek basınç noktalarını azaltmaya yönelik malzemelerden yapılır. Çoğu zaman iç taban çıkarılabilir ve başka bir iç taban ile değiştirilebilir.