hallux ridge
Description
A slightly pronounced ridge between the base of the toe and the ball of the foot on the shoe's footbed. The Hallux Ridge enables natural hold by the big toe, preventing the foot from slipping forward and improving the foot's hold on the shoe.
kostní hřeben u palce
Popis
"Hallux rigidus je latinský výraz pro ztuhlost palce u nohy, což je hlavní příznak tohoto onemocnění. Jedná se o typ degenerativní artritidy, která postihuje kloub v místě, kde se palec u nohy (vbočený palec) připojuje k chodidlu. K tomuto stavu dochází při poškození nebo ztrátě chrupavky pokrývající konce kostí v kloubu palce u nohy. To vede ke zúžení kloubní štěrbiny. Může také způsobit bolestivé kostní ostruhy. Jedná se o malé špičaté výrůstky na kosti."
κορυφή του μεγάλου δακτύλου
Περιγραφή
Μια ελαφρώς έντονη ράχη μεταξύ της βάσης του δακτύλου και της μπάλας του ποδιού στο πέλμα του παπουτσιού. Η κορυφή του μεγάλου δαχτύλου επιτρέπει το φυσικό κράτημα από το μεγάλο δάχτυλο, εμποδίζοντας το πόδι να γλιστρήσει προς τα εμπρός και βελτιώνοντας το κράτημα του ποδιού στο παπούτσι.
cresta dell'alluce
Descrizione
Una cresta leggermente pronunciata tra la base del piede e l'avampiede sul plantare della scarpa. Permette una presa naturale attraverso il pollice, impedendo al piede di scivolare in avanti e migliorando la presa del piede sulla scarpa.
wałek podpalcowy
Opis
wybrzuszenie pomiędzy palcami arejonem stawów śródstopno-paliczkowych redukujące przesuwanie się stopy podczas marszu
hallux ridge
Descrição
Uma crista ligeiramente pronunciada entre a base do dedo do pé e a bola do pé sobre a base do sapato. A crista de Hallux permite uma fixação natural pelo dedo grande do pé, evitando que o pé escorregue para a frente e melhorando a fixação do pé sobre o sapato.
hallux ridge
Descriere
Hallux rigidus provoacă durere și rigiditate în articulația metatarsofalangiană (MTP). Aceasta este articulația în care degetul mare de la picior (haluce) se întâlnește cu piciorul. Hallux rigidus este o afecțiune progresivă, ceea ce înseamnă că se poate agrava în timp.
kostni greben
Opis
A slightly pronounced ridge between the base of the toe and the ball of the foot on the shoe's footbed. The Hallux Ridge enables natural hold by the big toe, preventing the foot from slipping forward and improving the foot's hold on the shoe.
cresta del dedo gordo del pie
Descripción
Una cresta ligeramente pronunciada entre la base del dedo y la articulación del pie en la plantilla del zapato. La cresta del dedo gordo permite la sujeción natural del dedo, evitando que el pie se deslice hacia delante y mejorando la sujeción del pie en el zapato.
