flanging upper


Description

Turning out the edge of the upper as lasting allowance, instead of turning it in, in lasting operation for Veldtschoen method.

lemovací svršek


Popis

Otočení okraje horní části ven jako trvalý doplněk, namísto otočení dovnitř, v případě metody Veldtschoen.

φλάντζα επάνω


Περιγραφή

Γυρίζοντας το άκρο του φοντιού ως περιθόριο διαρκείας, αντί να το γυρίσετε, σε διαρκή λειτουργία για τη μέθοδο Veldtschoen.

tomaia flangiata


Descrizione

Rovesciare il bordo della tomaia come margine di montaggio, nell'operazione di montaggio per il metodo Veldtschoen.

kołnierz cholewki


Opis

Wywinięcie krawędzi cholewki jako naddatek na ćwiekowanie zamiast jej wytaczania w operacji śrutowania metodą Veldtschoen.

flanging upper


Descrição

Desenrolar a borda da parte superior como bordo de montagem, em vez de virá-la para dentro, na operação de montagem para o método Veldtschoen.

șlefuirea rezervelor de tragere


Descriere

Întoarcerea rezervei de tragere la formare spațială, în operația de fixare pentru metoda Veldtschoen.

flanging upper


Opis

Turning out the edge of the upper as lasting allowance, instead of turning it in, in lasting operation for Veldtschoen method.

pala vuelta


Descripción

Volver hacia fuera el borde del corte como margen de montado, en lugar de volverlo hacia dentro, en la operación de montado del método sandalia.

kenar açma üst


Açıklama

Turning out the edge of the upper as lasting allowance, instead of turning it in, in lasting operation for Veldtschoen method.