filling place


Description

This operation is performed at the end of the finishing. It consists in filling place inside the shoe so that it maintains its look and will not deform.

vyplnění


Popis

Tato operace se provádí na konci dokončování. Spočívá ve vyplnění místa uvnitř boty tak, aby si zachovala svůj vzhled a nedeformovala se.

τοποθετηση φίλερ


Περιγραφή

Αυτή η διαδικασία γίνεται στο τέλος του φινιρίσματος. Αποτελείται από θέση πλήρωσης στο εσωτερικό του παπουτσιού ώστε να διατηρεί την όψη του και να μην παραμορφώνεται.

posto di riempimento


Descrizione

Questa operazione viene eseguita al termine della finitura.

wypełnianie ubytków


Opis

Ta operacja jest wykonywana pod koniec procesu wykańczania. Polega na wypełnieniu miejsca wewnątrz buta, aby zachował swój wygląd i nie odkształcił się.

colocar o cartão no sapato


Descrição

Esta operação é realizada no final do acabamento. Consisteem colocar enchimento dentro do sapato para que este mantenha o seu aspecto e não se deforme.

locul de umplere


Descriere

Spațiul format de rezerva de tragere a fețelor pe branț.

mesto za polnilo


Opis

This operation is performed at the end of the finishing. It consists in filling place inside the shoe so that it maintains its look and will not deform.

poner papel


Descripción

Esta operación se realiza al finalizar el acabado. Consiste en rellenar de papel el hueco interior del zapato para que mantenga su aspecto y no se deforme

ayakkabının alt kısmını doldurma parçası


Açıklama

Bir ayakkabıdaki boşlukları doldurmak için kullanılan herhangi bir malzeme, örneğin iç taban ile dış taban arasındaki boşluğu doldurmak için bir alt dolgu maddesi, deriye ağırlık ve gövde eklemek için kullanılan bir madde.