filler

Jakýkoli materiál používaný k vyplnění dutin v obuvi, například výplň podešve k vyplnění dutiny mezi stélkou a podešví, látka používaná k přidání hmotnosti a pevnosti usní.

Οποιοδήποτε υλικό που χρησιμοποιείται για την πλήρωση κοιλοτήτων σε ένα παπούτσι, όπως ένα πληρωτικό κάτω μέρος για την πλήρωση της κοιλότητας μεταξύ του πάτου και της σόλας,

Qualsiasi materiale utilizzato per riempire le cavità in una scarpa, come un riempitivo inferiore per riempire la cavità tra la soletta e la suola esterna, una sostanza utilizzata per aggiungere peso e corpo alla pelle.

Dowolny materiał używany do wypełniania ubytków w bucie, tak samo jak wypełniacz dna służący do wypełniania ubytku między wkładką a podeszwą, substancja stosowana do zwiększenia masy i wzmocnienia skóry

Qualquer material utilizado para preencher cavidades num sapato, tal como um enchimento de fundo para preencher a cavidade entre a palmilha e a sola exterior uma substância utilizada para adicionar peso e corpo ao couro.

Orice material utilizat pentru a umple cavitățile dintr-o încălțăminte, cum ar fi un material de umplutură pentru a umple cavitatea dintre talpă și branț, o substanță utilizată pentru a adăuga greutate și volum la piele.

Any material used to fill cavities in a shoe, such as a bottom filler to fill the cavity between insole and out sole a substance used to add weight and body to leather.

Cualquier material utilizado para llenar las cavidades en un zapato, como un relleno inferior para llenar la cavidad entre la plantilla y la suela, o una sustancia utilizada para dar peso y cuerpo a la piel.

Bir ayakkabıdaki boşlukları doldurmak için kullanılan herhangi bir malzeme, örneğin iç taban ile dış taban arasındaki boşluğu doldurmak için bir alt dolgu maddesi gibi kullanılır. deriye hacim vermek için kullanılan bir madde.