fat wrinkle


Description

Tiny folds or markings on leather caused by fat accumulation under the original hide or skin. When the skin is tanned, the tiny fat wrinkles remain as a natural part of the leather's character.

tukové vrásky


Popis

Drobné záhyby nebo značky na kůži způsobené nahromaděním tuku pod původní kůží nebo usní. Po vyčinění kůže zůstávají drobné tukové vrásky přirozenou součástí charakteru kůže.

μεγαλη ζαρα


Περιγραφή

Μικροσκοπικές πτυχές ή σημάδια στο δέρμα που προκαλούνται από συσσώρευση λίπους κάτω από το αρχικό δέρμα ή το δέρμα. Όταν το δέρμα είναι μαυρισμένο, οι μικροσκοπικές λιπαρές ρυτίδες παραμένουν ως φυσικό μέρος του χαρακτήρα του δέρματος.

piega allargata


Descrizione

Piccole pieghe o segni sulla pelle causati dall'accumulo di grasso sotto la pelle originale. Quando la pelle viene conciata, le piccole rughe di grasso rimangono come parte naturale del carattere della pelle.

zmarszczka tłuszczu


Opis

Drobne fałdy lub ślady na skórze spowodowane gromadzeniem się tłuszczu pod oryginalną skórą. Kiedy skóra jest opalona, drobne fałdy tłuszczowe pozostają naturalną częścią charakteru skóry.

dobra de gordura


Descrição

Pequenas dobras ou marcas no couro causadas pelo acúmulo de gordura sob o couro ou pele original. Quando a pele é curtida, as pequenas rugas de gordura permanecem como parte natural do caráter do couro.

riduri de grăsime


Descriere

Pliuri sau marcaje mici pe piele cauzate de acumularea de grăsime sub pielea sau pielea originală. Atunci când pielea este tăbăcită, micile riduri de grăsime rămân ca parte naturală a aspectului pielii.

fat wrinkle


Opis

Tiny folds or markings on leather caused by fat accumulation under the original hide or skin. When the skin is tanned, the tiny fat wrinkles remain as a natural part of the leather's character.

pliegue de grasa


Descripción

Pequeños pliegues o marcas en el cuero causados por la acumulación de grasa bajo la piel original. Cuando la piel se curte, las pequeñas arrugas de grasa permanecen como parte natural del carácter del cuero.

yağ kırışıklığı


Açıklama

Orijinal post veya derinin altında yağ birikmesinin neden olduğu deri üzerindeki küçük kıvrımlar veya işaretler. Cilt bronzlaştığında, derinin karakterinin doğal bir parçası olarak küçük yağlı kırışıklıklar kalır.