epidermal layer
Description
the outermost layer of the skin. Thin but extremely resistant, the epidermis is an effective protective barrier, indispensable for preserving the body from external agents.
epidermická vrstva
Popis
nejsvrchnější vrstva kůže. Tenká, ale velmi odolná pokožka je účinnou ochrannou bariérou, která je nepostradatelná pro ochranu těla před vnějšími vlivy.
epidermal layer
Περιγραφή
the outermost layer of the skin. Thin but extremely resistant, the epidermis is an effective protective barrier, indispensable for preserving the body from external agents.
strato epidermico
Descrizione
Lo strato più esterno della pelle. Sottile ma estremamente resistente, l\'epidermide è un\'efficace barriera protettiva, indispensabile per preservare l\'organismo dagli agenti esterni.
warstwa naskórka
Opis
najbardziej zewnętrzną warstwę skóry - cienki, ale niezwykle wytrzymały naskórek stanowi skuteczną barierę ochronną, niezbędną do ochrony organizmu przed czynnikami zewnętrznymi.
camada epidérmica
Descrição
a camada mais externa da pele. Fina, mas extremamente resistente, a epiderme é uma barreira protetora eficaz, indispensável para preservar o corpo dos agentes externos.
stratul epidermic
Descriere
Stratul exterior al pielii. Subțire, dar extrem de rezistentă, epiderma este o barieră protectoare eficientă, indispensabilă pentru a proteja organismul de agenții externi.
plast povrhnjice
Opis
the outermost layer of the skin. Thin but extremely resistant, the epidermis is an effective protective barrier, indispensable for preserving the body from external agents.
capa epidérmica
Descripción
Capa más externa de la piel. Fina pero extremadamente resistente, la epidermis es una eficaz barrera protectora, indispensable para preservar el organismo de los agentes externos.
