del-mac cemented construction

Způsob konstrukce obuvi, při kterém se nepoužívá stélka. Podešev plní funkci podešve i stélky. Podešev je po celém obvodu rozpůlená na tloušťku přibližně 20 mm. Svršek je připevněn k dělené podešvi a dělení podrážky je spojeno lepidlem. Podrážka se seřízne na velikost stélky s malou rezervou na dokončení.

A method of construction of footwear in which no insole is used. The sole serves the purposes of sole and insole. The sole is split all round the edges to a width of about 20 mm. The upper is lasted to the flesh split and the sole grain split is attached with cement. The sole is cut to the size of the insole of the last with a little allowance for finishing

Un metodo di costruzione di calzature in cui non viene utilizzata la soletta. La suola funge da suola e da sottopiede. La suola viene spaccata su tutti i bordi per una larghezza di circa 20 mm. La tomaia viene incollata alla spaccatura di carne e la spaccatura della suola viene fissata con il cemento. La suola viene tagliata in base alle dimensioni del sottopiede della forma, con un piccolo margine per la finitura.

Metoda montażu obuwia, w której nie stosuje się podpodeszwy. Podeszwa pełni funkcję podeszwy i podpodeszwy. . Podeszwa jest rozcinana na całym obwodzie na szerokość około 20 mm. Cholewka jest doszywana do nacięcia. A rozcięcie podeszwy zostaje sklejone.

Um método de construção de calçado em que nenhuma palmilha é usada. A sola serve como sola e palmilha. A sola é dividida em todas as bordas até uma largura de cerca de 20 mm. A parte superior é amarrada à rachadura da carne e a rachadura da sola é fixada com cola. A sola é cortada no tamanho da palmilha da forma com uma pequena folga para acabamento

A method of construction of footwear in which no insole is used. The sole serves the purposes of sole and insole. The sole is split all round the edges to a width of about 20 mm. The upper is lasted to the flesh split and the sole grain split is attached with cement. The sole is cut to the size of the insole of the last with a little allowance for finishing

A method of construction of footwear in which no insole is used. The sole serves the purposes of sole and insole. The sole is split all round the edges to a width of about 20 mm. The upper is lasted to the flesh split and the sole grain split is attached with cement. The sole is cut to the size of the insole of the last with a little allowance for finishing

Un método de montado de calzado en el que no se utiliza palmilla. La suela hace la función de suela y de palmilla a la misma vez. La suela está dividida por el canto en una anchura de unos 20 mm. El corte se une al lado carne y la suela se fija al lado flor con adhesivo. La suela se corta en función del tamaño de la planta de la horma, con un poco de margen para el acabado.

İç tabanın kullanılmadığı bir ayakkabı üretim yöntemi.