cutter
Description
One who operates a clicking or cutting machine in the shoe factory; one who hand-cuts upper materials.
vysekávač
Popis
Ten, kdo obsluhuje vysekávací stroj v továrně na obuv; ten, kdo ručně vysekává svrchní materiály.
κόπτης
Περιγραφή
Αυτός που χειρίζεται μια μηχανή κρότου ή κοπής στο εργοστάσιο υποδημάτων. αυτός που κόβει με το χέρι τα ανώτερα υλικά.
taglierino
Descrizione
Colui che gestisce la macchina da taglio nel calzaturificio; colui che taglia a mano i materiali della tomaia.
wycinak; frez
Opis
Ten, kto obsługuje maszynę do klikania lub cięcia w fabryce obuwia; ten, który ręcznie tnie materiały wierzchnie.
cortador
Descrição
Aquele que opera uma máquina de cortar ou balancé na fábrica de calçado; aquele que corta à mão materiais.
cuţit
Descriere
Persoană care manevrează un cuțit sau o mașină de tăiat în fabrica de încălțăminte; persoană care taie manual materialele pentru fețe.
krojilec
Opis
One who operates a clicking or cutting machine in the shoe factory; one who hand-cuts upper materials.
cortador/-a
Descripción
Operario que maneja una máquina de corte en la fábrica de calzado; operario que corta a mano los materiales de empeine.