counter


Description

The stiffener or reinforcement in the back-part of the shoe to retain shoe shape and offer stability and support to the heel of the foot. The counter may range from soft to rigid. It can be pre-molded or flat and then molded to the last by pressure.

opatek


Popis

součást, vložená mezi podšívku a vrch, která ztužuje oblast paty

φόρτι


Περιγραφή

Ένα κομμάτι σκληρυντικού υλικού που περνά γύρω από το τακούνι της μπότας/παπουτσιού για να στηρίξει το εξωτερικό δέρμα.

contrafforte


Descrizione

Un pezzo di materiale di rinforzo che passa intorno al tallone dello stivale o della scarpa per sostenere il cuoio esterno.

tylnik; zakładka; zapiętek; licznik


Opis

Kawałek materiału usztywniającego, który przechodzi wokół pięty buta/buta, aby wspierać zewnętrzną skórę.

contraforte


Descrição

Um pedaço de material de reforço que passa ao redor do calcanhar da bota/sapato para suportar o couro externo

ștaif


Descriere

O bucată de material de rigidizare care înconjoară partea din spate a cizmei/încălțămintei pentru a susține călcâiul și forma încălțămintei

opetnik


Opis

The stiffener or reinforcement in the back-part of the shoe to retain shoe shape and offer stability and support to the heel of the foot. The counter may range from soft to rigid. It can be pre-molded or flat and then molded to the last by pressure.

contrafuerte


Descripción

Una pieza de material de refuerzo que pasa alrededor del talón de la bota/zapato para sostener el cuero exterior.

fort


Açıklama

Ayakkabıda arka kısmının dik durması ve formunu muhafaza etmesi için saya ile astar arasına konan sertleştirici takviyeye denir.