construction
Description
〈process - particular method or process used for constructing or assembling a sole (outsole); process result - manner in which the outsole is attached to the upper
konstrukce
Popis
〈operace〉 specifický postup nebo operace používaná pro spojení svršku se spodkem (podešví) 〈výsledek operace〉 způsob, jakým je podešev připevněna ke svršku
κατασκευή
Περιγραφή
〈διαδικασία - συγκεκριμένη μέθοδος ή διαδικασία που χρησιμοποιείται για την κατασκευή ή τη συναρμολόγηση μιας σόλας (εξωτερικής σόλας). αποτέλεσμα της διαδικασίας - τρόπος με τον οποίο η εξωτερική σόλα συγκολαται στο φόντι
costruzione
Descrizione
Processo - particolare metodo o processo utilizzato per costruire o assemblare una suola (suola); risultato del processo - modo in cui la suola è attaccata alla tomaia
budowa
Opis
〈proces – szczególna metoda lub proces stosowany do konstruowania lub montażu podeszwy (podeszwy); wynik procesu - sposób mocowania podeszwy do cholewki
construção
Descrição
método ou processo específico usado para construir ou montar uma sola (sola); resultado do processo - maneira pela qual a sola é presa à parte superior
sistem de confecții
Descriere
〈Proces - o anumită metodă sau proces utilizat pentru construirea sau aplicarea unei tălpi (talpă exterioară); rezultatul procesului - modalitatea în care talpa este fixată de fețe.
zgradba
Opis
〈process - particular method or process used for constructing or assembling a sole (outsole); process result - manner in which the outsole is attached to the upper
montado
Descripción
Proceso: método o proceso concreto utilizado para construir o ensamblar un piso (suela); resultado del proceso: forma en que la suela se une al corte.
yapım-i̇nşa
Açıklama
1- insan ihtiyaçlarına karşılık gelen, üretime dayalı herçeşit yapının amacına uygun inşa etme sürecidir.〈 işlem - bir taban (dış taban) oluşturmak veya monte etmek için kullanılan özel yöntem veya işlem; işlem sonucu - dış tabanı üst kısma tutturma şekli.