combination lasting
Description
Combination of different ways of connecting the upper to the insole. For example: the toe of the shoe is tensioned by cementing, the wedge part by means of staples and the heel part by nailing.
kombinované napínání
Popis
Kombinace různých způsobů spojení svršku obuvi se stélkou. Například: špice obuvi se napíná pomocí lepení, klenková část za pomocí skobiček a v patě se použije přichycení pomocí hřebíčků.
συνδυασμός μονταρισματος
Περιγραφή
Συνδυασμός διαφορετικών τρόπων μονταρισματος του φοντιου με τον πατο Για παράδειγμα: η μύτη του παπουτσιού μονταρεται με κόλλα, το πλαινομε συνδετήρες και η φτέρνα με κάρφια
combinazione duratura
Descrizione
Combinazione di diversi modi di collegare la tomaia al sottopiede. Ad esempio: la punta della scarpa viene tesa mediante cementazione, la parte della zeppa mediante graffette e la parte del tallone mediante inchiodatura.
trwałe połączenie
Opis
Połączenie różnych sposobów łączenia cholewki z wkładką. Na przykład: czubek buta jest napinany przez klejrnie, część klinowa za pomocą zszywek, a część piętowa za pomocą gwoździowania.
combinação de formas
Descrição
Combinação de diferentes formas de ligar a parte superior à palmilha. Por exemplo: a biqueira do sapato é tagregada por colagem, a parte em cunha por meio de grampos e a parte do calcanhar por pregos.
tragerea combinată reperelor
Descriere
Combinarea diferitor moduri de a trage fețele pe branț. De exemplu: vârful încălțămintei este tras prin injectare, tragerea în părți cu ajutorul lamelelor și tragerea călcâiului prin în texuri.
kombinirano navlačenje
Opis
Combination of different ways of connecting the upper to the insole. For example: the toe of the shoe is tensioned by cementing, the wedge part by means of staples and the heel part by nailing.
montado mixto
Descripción
Combinación de diferentes formas de conectar el corte a la palmilla. Por ejemplo: la punta del zapato se une mediante pegado, la cuña con grapas y el tacón con clavos.
kombinasyon kalıcı
Açıklama
ayakkabının farklı yöntemlerle montajının yapılması. Burun kısmının makinada, ökçe kısmının elde çivilenerek montalanması