cobbler's bench


Description

A low 4-legged bench formerly used by cobblers that has a seat at one end, compartments for tools and supplies, and a working area also : an occasional table suggesting a cobbler's bench.

ševcovský stůl


Popis

Nízká čtyřnohá lavice dříve používaná ševci, která má na jednom konci sedátko, přihrádky na nářadí a pomůcky a pracovní plochu, také : příležitostný stolek naznačující ševcovskou lavici.

πάγκος τσαγκάρη


Περιγραφή

Ένας χαμηλός πάγκος με 4 πόδια που χρησιμοποιούσαν παλαιότερα οι τσαγκάρηδες και έχει κάθισμα στο ένα άκρο, θήκες για εργαλεία και προμήθειες, καθώς και χώρο εργασίας: ένα περιστασιακό τραπέζι που προτείνει έναν πάγκο τσαγκάρη.

deschetto


Descrizione

Un banco da lavoro a quattro gambe, che ha una sedia ad un'estremità, scomparti per attrezzi e materiale e anche un'area di lavoro: un tavolo che ricorda il deschetto del calzolaio.

stół szewski


Opis

Niska ławka na czterech nogach, używana dawniej przez szewców, z jednym końcem z siedziskiem, przegródkami na narzędzia i zapasy oraz miejscem do pracy: okazjonalny stół przypominający ławkę szewca.

banco de sapateiro


Descrição

Um banco baixo de 4 pernas anteriormente utilizado por sapateiros que tem um assento numa das extremidades, compartimentos para ferramentas e materiais, e também uma área de trabalho: uma mesa ocasional sugerindo um banco de sapateiro.

masă de lucru pentru cizmar


Descriere

O bancă joasă cu patru picioare, folosită odinioară de cizmari, care are un scaun la un capăt, compartimente pentru unelte și materiale, precum și o zonă de lucru

čevljarska mizica


Opis

Nizka 4-nožna klop, ki so jo nekoč uporabljali čevljarji, ima sedež na enem koncu, predal za orodje in zaloge ter tudi delovni kotiček: priložnostna mizica, ki nakazuje čevljarsko klop.

banco de zapatero


Descripción

Banco bajo de 4 patas utilizado antiguamente por los zapateros que tiene un asiento en un extremo, compartimentos para herramientas y útiles, y una zona de trabajo

ayakkabıcı tezgahı


Açıklama

Eskiden ayakkabı tamircileri tarafından kullanılan, bir ucunda oturma yeri, aletler ve malzemeler için bölmeler ve ayrıca bir çalışma alanı olan alçak 4 ayaklı bir tezgah