circular vamp

Nárt, který má kruhový tvar

Ψιδι κυκλικης μορφης. Ένα ψιδι έτσι κομμένο ώστε να ενώνει τις φτερνες σε μια ραφή σε κάθε πλευρά του παπουτσιού,

Un vamp simile a un cerchio. Una tomaia tagliata in modo da unire il quarto in una cucitura su ciascun lato della scarpa, che scende fino al gambo.

Przyszwa podobna do koła. Przyszwa tak skrojona, aby łączyła się z ćwiartką w szwie po obu stronach buta, biegnąca w dół do cholewki.

Uma gaspea similar a um circulo

O căpută similară cu forma unei cerc

A vamp similar to a circle. A vamp so cut as to join the quarter in a seam on each side of the shoe, running down to the shank.

Una pala cortada de tal manera que se une al cuarto mediante costura a cada lado del zapato, que desciende hasta el cambrillón.

Çocukların ayaklarını ölçmek için kullanılan uygun bir tahta. Uzunluk bir kayar blok ile ve üst çevresi diğer kayar blok üzerindeki bir bant ile ölçülür. Tahta, tahtayı ters çevirmeden her iki ayağın da ölçülebileceği şekilde tasarlanmıştır.