allowance
Description
This is the amount of material/free space added to the distal end of the last/shoe, to allow for both variations in people’s foot size, and the natural change in foot length experience between days and during gait.
tolerance
Popis
Určitý typ přídavku je část, kterou máte za určitých okolností povolenou např. pro napínání.
περιθώριο
Περιγραφή
Η ποσότητα υλικού/ελεύθερου χώρου που προστίθεται στο καλαποδι. Εχει σχεση με τα μέγεθη των ποδιών των ανθρώπων όσο και τη φυσική αλλαγή στο μήκος του ποδιού μεταξύ των ημερών και κατά τη διάρκεια του βαδίσματος
indennità
Descrizione
Questa è la quantità di materiale/spazio libero aggiunto all'estremità distale della forma/scarpa, per consentire sia le variazioni nelle dimensioni del piede delle persone, sia il naturale cambiamento nell'esperienza della lunghezza del piede tra i giorni e durante l'andatura.
dodatek
Opis
„Jest to ilość materiału/wolnej przestrzeni dodanej do dystalnego końca kopyta/buta, aby uwzględnić zarówno różnice w rozmiarze stopy ludzi, jak i naturalną zmianę długości stopy między dniami i podczas chodu”.
tolerância
Descrição
A quantidade de material/espaço livre adicionado à extremidade distal da forma/sapato, para permitir variações no tamanho do pé das pessoas e a mudança natural no comprimento do pé com o uso e a marcha.
dimensiune de toleranță
Descriere
Aceasta este cantitatea de material/spațiu liber adăugată la capătul calapodului/pantofului
dodatek
Opis
Dodatek material, ki omogoča boljše/lažje izdelavo izdelka (npr navlačenje zgornjega dela na kopito)
tolerancia
Descripción
Cantidad de material/espacio libre añadido al extremo distal de la horma/zapato, para permitir tanto las variaciones en el tamaño del pie de las personas, como el cambio natural de la longitud del pie entre diferentes días y durante la marcha.