absorption
Description
The test is carried out according to EN ISO 20344. It measures the energy absorption in the heel area, both with new and purposefully deformed soles.
absorpce energie
Popis
Zkouška probíhá dle normy EN ISO 20344. Měříme při ní absorpci energie v oblasti paty, a to jak s novou, tak s cíleně zdeformovanou podešví.
απορρόφηση
Περιγραφή
Η δοκιμή πραγματοποιείται σύμφωνα με το EN ISO 20344. Μετρά την απορρόφηση ενέργειας στην περιοχή της φτέρνας, τόσο με νέες όσο και με σκόπιμα παραμορφωμένες σόλες .
assorbimento
Descrizione
Il test viene eseguito secondo la norma EN ISO 20344. Misura l\\\'assorbimento di energia nella zona del tallone, sia con suole nuove che appositamente deformate.
absorpcja; pochłanianie; wchłanianie
Opis
zjawisko oraz proces pochłaniania substancji gazowej w całą objętość substancji ciekłej lub stałej, lub też substancji ciekłej w całą objętość substancji stałej.
absorção
Descrição
O teste é realizado de acordo com a norma EN ISO 20344. Mede a absorção de energia na área do calcanhar, tanto com solas novas como nas deformadas.
absorbţie
Descriere
Testul este efectuat conform EN ISO 20344. Măsoară absorbția de energie în zona călcâiului, atât cu tălpi noi, cât și cu tălpi deformate intenționat.
vpijanje
Opis
Je pojav, ko snov (plin, tekočina ali trdna snov) prodre v globino druge snovi.
absorción
Descripción
El ensayo se realiza de acuerdo con la norma EN ISO 20344. Mide la absorción de energía en la zona del talón, tanto con pisos nuevos como deformadas intencionadamente.
emme
Açıklama
EN ISO 20344\\\'e göre gerçekleştirilir. Hem yeni hem de kasıtlı olarak deforme olmuş tabanlarla topuk bölgesindeki enerji emilimini ölçer.
