blake stitch

U obuvi se šitím Blake je podešev připevněna přímo ke svršku obuvi, nikoli k mezipodešvi. Díky tomu je obuv lehčí, podešev tenčí a pružnější, méně robustná.

In a shoe that is Blake stitched, the sole is attached directly to the upper of the shoe, rather than to an intermediary welt. This makes for a lightweight shoe with the sole thinner and more flexible, but by definition less robust.

In una scarpa cucita Blake, la suola è attaccata direttamente alla tomaia della scarpa, anziché a un guardolo intermedio. Questo rende una scarpa leggera con la suola più sottile e flessibile, ma per definizione meno robusta.

W bucie zszytym typu Blake podeszwa jest przymocowana bezpośrednio do cholewki buta, a nie do pośredniego ściągacza. To sprawia, że buty są lekkie, a podeszwa jest cieńsza i bardziej elastyczna, ale z definicji mniej wytrzymała.

Num sapato com costura Blake, a sola é presa diretamente à parte superior do sapato, e não a um material intermediário. Isso torna o sapato leve com a sola mais fina e flexível, mas por definição menos robusta.

In a shoe that is Blake stitched, the sole is attached directly to the upper of the shoe, rather than to an intermediary welt. This makes for a lightweight shoe with the sole thinner and more flexible, but by definition less robust.

In a shoe that is Blake stitched, the sole is attached directly to the upper of the shoe, rather than to an intermediary welt. This makes for a lightweight shoe with the sole thinner and more flexible, but by definition less robust.

In a shoe that is Blake stitched, the sole is attached directly to the upper of the shoe, rather than to an intermediary welt. This makes for a lightweight shoe with the sole thinner and more flexible, but by definition less robust.

In a shoe that is Blake stitched, the sole is attached directly to the upper of the shoe, rather than to an intermediary welt. This makes for a lightweight shoe with the sole thinner and more flexible, but by definition less robust.